-
1 обратное падение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обратное падение
-
2 reversal dipping
-
3 reverse dip
-
4 reverse dip
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > reverse dip
-
5 reverse dip
-
6 reversal dip
- обратное падение (пластов) (геол.)
обратное падение (пластов) (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reversal dip
-
7 reversal dip
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reversal dip
-
8 reversed dip
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reversed dip
-
9 reversal dip
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reversal dip
-
10 reversed dip
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reversed dip
-
11 reversal
изменение полярности
инверсия полярности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Параллельные тексты EN-RU
The P63x is protected against damage resulting from polarity reversal.
[Schneider Electric]Устройство P63x защищено от повреждения, вызываемого изменением полярности.
[Перевод Интент]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
обратное падение
Изменение направления падения пласта вдоль линии профиля приблизительно на 180°
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
перемена направления
перемена знака
обратное включение
переполюсовка
реверсирование
обратный ход
перемагничивание
реверсивный
обратный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- перемена знака
- обратное включение
- переполюсовка
- реверсирование
- обратный ход
- перемагничивание
- реверсивный
- обратный
EN
перемена полярности
перемена знака
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
реверсирование
Изменение полярности, направления распространения сигнала или направления движения спутника в орбитальной плоскости.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reversal
-
12 dip
1. геоморф, западина 2. угол наклона, уклон, откос 3. падение, наклонение (пласта, залежи)
dip at high angle крутое падение;
dip at low angle пологое падение;
down the dip вниз по падению;
up the dip по восстанию, в направлении восстания
dip of horizon кажущееся понижение горизонта; глубина горизонта; депрессия горизонта
dip of thrust fault plane угол падения плоскости надвига
abnormal dip местное аномальное падение
apparent dip видимое падение
centroclinal dip центроклинальное падение, падение слоев к центру
depositional dip см. primary dip
east dip падение в восточном направлении
false dip видимое падение
fault dip наклон плоскости сброса по отношению к горизонтальной плоскости, падение плоскости сброса
flat dip пологое [горизонтальное] залегание
four-way dip определение падения по четырём направлениям (при помощи сейсмографов)
full dip истинное падение
gentle dip пологое [горизонтальное] падение
high dip крутое [наклонное] падение
initial dip см. primary dip
local dip местное падение, отличающееся от преобладающего падения
magnetic dip магнитное наклонение; наклонение магнитной стрелки
migrating dip мигрирующее наклонение (зафиксированная на сейсмограмме отражённых волн глубина, картируемая по истинному положению в пространстве)
moderate dip пологое падение (падение до 30°)
monoclinal dip гомоклиналь, моноклинальное падение
normal dip нормальное падение
offsetting dip смещённое падение (в вертикальном сейсмическом профиле)
original dip см. primary dip
partiversal dip местное падение на конце погружающейся оси антиклинали
primary dip первичное падение (слабый наклон поверхности напластования, сингенетичный времени осадконакопления)
quaquaversal dip падение слоев во все стороны от центра (в куполах); куполообразное падение; падение к одной или от одной точки (в мульде или бассейне)
regional dip региональное падение
regular dip выдержанное падение
reversed dip обратное падение
steep dip сейсм. наблюдаемый отражающий горизонт, который при построении необходимо переместить в действительное его положение в пространстве
swinging dip уклон блуждания (о меандре)
three-dimension dip трёхмерное падение
true dip истинное падение
west dip падение в западном направлении
* * *• залегать• падать• падение -
13 reverse
1. n обратное, противоположное; противоположность2. n обратная сторона; реверс3. n оборотная сторона листа4. n противоположная сторона5. n поворот в противоположную сторону6. n поражение, провал7. n неудача, превратность8. n тех. реверс9. n тех. реверсирование10. n тех. эл. переполюсование, перемена полярности11. a обратный; противоположный; перевёрнутый12. a противоположный, направленный в обратную сторону13. a расположенный сзади14. a воен. тыльныйreverse battery — батарея, ведущая огонь с тыла
15. adv противоположным образом16. v менять; полностью изменятьto reverse the normal order — изменить нормальный порядок на обратный; поменять местами
17. v обращать18. v перевёртывать, вывёртывать; переставлять; опрокидывать19. v поворачивать обратно20. v давать обратный ход, реверсировать21. v давать задний ход22. v вращаться в противоположном направленииreverse direction — обратное направление; запирающее направление
23. v танцевать,24. v юр. отменять, аннулировать25. v эл. переполюсовывать, менять полярностьthe case with me is the reverse — у меня наоборот, а у меня не так
Синонимический ряд:1. opposite (adj.) antipodal; antipodean; antithetical; contradictory; contrary; converse; counter; diametric; opposing; opposite; polar2. back (noun) back; flip side3. check (noun) backset; check; collapse; defeat; setback; upset4. opposite (noun) antipode; antipole; antithesis; contra; contradictory; contrary; converse; counter; counterpole; opposite; polarity5. reversal (noun) about-face; changeabout; inversion; reversal; reversement; reversion; right-about; right-about-face; turn; turnabout; turning; volte-face6. change (verb) change; inverse; invert; revert; transplace; transpose; turn; withdraw7. double (verb) about-face; double8. revoke (verb) dismantle; lift; recall; repeal; rescind; revokeАнтонимический ряд:front; uphold; victory -
14 reversal dip
1) Нефть: обратное падение2) Нефть и газ: обратное падение пластов -
15 reversal
1. изменение; реверсирование; перемена направления движения на обратное2. обратное движение, обратный ход3. эл. перемена полярности
* * *
* * *
1. обратное падение (изменение направления падения пласта вдоль линии профиля приблизительно на 180°)2. перемена полярности; перемена знака
* * *
* * *• 1) реверсирование; 2) реверс• кантовка• реверсАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > reversal
-
16 reversal
изменение направления на обратное
dip reversal обратное волочение
geomagnetic reversal изменение направления магнитного поля Земли
low reversals 1. пологие крылья флексуры 2. флексуры, имеющие обратное падение
paleomagnetic reversal палеомагнитная инверсия
polarity reversal изменение направления магнитного поля Земли
* * *• обратный -
17 flow reversal
опрокидывание потока; изменение направления потока на обратноеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > flow reversal
-
18 reversed
a противоположный, обратныйСинонимический ряд:1. inverted (adj.) backward; counterclockwise; inside-out; inverted; returning; topsy-turvy; upside-down2. changed (verb) changed; inverted; reverted; transposed; turned3. doubled (verb) about-faced; doubled4. revoked (verb) dismantled; lifted; recalled; repealed; rescinded; revoked -
19 dip reversal
-
20 master reversal
English-Russian big polytechnic dictionary > master reversal
См. также в других словарях:
обратное падение — Изменение направления падения пласта вдоль линии профиля приблизительно на 180° [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reversal … Справочник технического переводчика
обратное падение (пластов) (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reversal dip … Справочник технического переводчика
ЗАЖИГАНИЕ ОБРАТНОЕ — возникновение катодного пятна на одном из анодов ртутного выпрямителя. З. о. влечет за собой короткое замыкание анодов и прохождение от катода к поврежденному аноду тока от параллельно работающих выпрямителей, т. е. короткое замыкание последних.… … Технический железнодорожный словарь
Подводный ядерный взрыв — Выход парового пузыря через 10 15 сек после взрыва Вигвам 30 кт на глубине 610 м Подводный ядерный взрыв ядерный взрыв в воде на некоторой глубине. Такие взрывы применяются для поражения подводных и надводных целей, ги … Википедия
Ядерный взрыв — … Википедия
Ну, погоди! (выпуск 17) — Ну, погоди! (выпуск 17) … Википедия
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Воздушные атаки (реслинг) — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/13 июля 2012. Дата постановки к улучшению 13 июля 2012. Воздушные… … Википедия
ОБЛИТЕРАЦИЯ — (лат. obliteratio уничтожение), термин, употребляемый для обозначений закрытия, уничтожения той или иной полости или просвета посредством разрастания^ ткани, идущего со стороны стенок данного полостного образования. Указанное разрастание чаще… … Большая медицинская энциклопедия
Валютная система — (Monetary system) Валютная система это правовая форма организации валютных отношений Валютная система: Ямайская, Европейская, Бреттон Вудская, Парижская, Генуэзская, Российская Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Курс валют — (Exchange rate) Курс валют это цена одной валюты к другой валюте Курс валют: понятие и форма, методы установления, котировки и виды, динамика и теории регулирования, валютный паритет и таргетирование Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
